We care for your words to help you care for the people you serve!
Bridge the cultural gap in your communication with clarity, dignity, and compassion.
Now, take a deep breath, and just imagine…
- v… that every Spanish-speaking patient, client, or community member truly understands the information you share with them.
- Z… that your organization can focus on care, advocacy, or impact without worrying about misunderstandings or cultural disconnects.
- ... that your words help build trust, comfort, and clarity in moments when they matter most.
We can help you make this real!
HI! I am Daniela, founder and CEO of Connected Care.
After many years working in the palliative care area as an interpreter, I knew there had to be something bigger I could do to help patients, families and doctors through my profession.
My dads’ terminal disease taught me what it is like to be by the family side, and I guess that’s when I completely realized the importance of doctors showing compassion in their communications.
This is why I created Connected Care, a space to help medical providers to deliver accurate medical information in a clear and compassionate way to their Spanish speaking patients.
I started this journey alone, but today…
Connected Care has transformed into a team whose essence is still there, in the compassion I used to take throughout the hospital hallways at the beginning of my career.
With our help, you will be able to deliver accurate and culturally adapted documents that keep compassion at the forefront of the medical scene.
Connected Care is based on three foundations:
Care
We care for your words so you do not have to worry about language barriers and can focus on your medical job.
Compassion
Clarity
How can we help you?
Translation
We translate your documents so your patients can receive an effective message in a language they understand.
Interpretation
We interpret your webinars, conferences, and meetings, so your audience fully engages in a language they understand.
Latest articles in our blog
In our blog, you’ll find resources that will allow you to bridge the gap of language and culture.
Welcome to Connected Care
Why Connected Care? Is it possible to show compassion in English and Spanish? Is it just words?